Search found 9 matches

by 盛会
Sun Feb 25, 2007 5:06 pm
Forum: Chinese language
Topic: To “neng” or not to “neng’?
Replies: 3
Views: 22717

能,
天生的能力(inborn ability <----is it true?),
客观因素的制约(objective factor <----is it true?)

1.人不能飞.man can't fly..
"天生的能力"


2.我不能去美国. I can't go to USA.
"客观因素制约"
by 盛会
Sun Feb 25, 2007 4:58 pm
Forum: Chinese language
Topic: you learn chinese simplified or chinese traditional ?
Replies: 2
Views: 19296

you learn chinese simplified or chinese traditional ?

every foreign friend....
you like learning chinese.
but you learn chinese simplified or chinese traditional
I want to know as a chinese

PS:there is any mistake in my grammar ?

各位外国朋友
你们学习中文,你们学中文简体还是中文繁体?
by 盛会
Sat Feb 24, 2007 3:42 pm
Forum: Translations & Chinese/English names
Topic: What does "bai wu jin ji" mean?
Replies: 3
Views: 14259

意思是他什么也不害怕
don't fear anything

maybe.......
by 盛会
Sat Feb 24, 2007 3:39 pm
Forum: Translations & Chinese/English names
Topic: quick translation
Replies: 1
Views: 7996

It means 精神力量
by 盛会
Sat Feb 24, 2007 3:37 pm
Forum: Translations & Chinese/English names
Topic: translation???
Replies: 2
Views: 10275

我觉得这句话有错误.
如果是"会记住你在我心中的亲切"我觉得还算可以
少了一个"的"就有点不太对了
哪位高人指点下啊

好象这么翻译
can remember your 亲切 in my heart??????
Im not very sure.

I forger the english for 亲切...sorry

my englisn is not good.Im a chinese.
by 盛会
Sat Feb 24, 2007 3:31 pm
Forum: Chinese language
Topic: Korean invented chinese language
Replies: 160
Views: 761239

I'm a Chinese.
if Korean invention chinese language.
but why they don't use it?
is it very interesting?
is it very fool?
they help chinese invention chinese language?my god...
they have no face......

真是可笑啊......他们说发明了汉字,他们却不用汉字?
这是什么道理?
要不要脸了韩国人?
by 盛会
Sat Feb 24, 2007 3:17 pm
Forum: Chinese language
Topic: 会,可以and 能
Replies: 5
Views: 26915

可以means between 能 and 会 I think.
most you can use 可以 like you say.

ps:I'm a Chinese.my grammers are not very good
it must be mistake.
please don't laugher at me and help me.

我是个中国人.我的语法不是很好
肯定有很多错误
请不要嘲笑我,帮帮我吧
by 盛会
Sat Feb 24, 2007 3:03 pm
Forum: Language exchange
Topic: I am a Chinese.
Replies: 1
Views: 11104

我也是才注册的中国人
我是大连的

PS:人家不用QQ....人家用ICQ或MSN
QQ只有中国人用.......
= =0
我想知道,为什么广东话的那个版打不了汉字
by 盛会
Sat Feb 24, 2007 3:01 pm
Forum: Learning Chinese
Topic: why dont we try to talk in chinese?成语接龙如何?
Replies: 15
Views: 32849

沽名掉玉
也许字有错误,懒的打正确的了
习惯就好了= =0