Search found 7 matches

by dylanwhsung
Sun Oct 29, 2006 9:43 am
Forum: Learning Hakka
Topic: Hakka grammar book
Replies: 47
Views: 133193

Thanks Ong, If you've not recieved my email, the following is what I thought of the papers. Of the two, I found the one about the different pronunciations around Meixian the most interesting. As you know, the area described by that paper is usually termed "Jiaying", and grouped together as...
by dylanwhsung
Sat Oct 28, 2006 8:37 am
Forum: Learning Hakka
Topic: Hakka grammar book
Replies: 47
Views: 133193

Hi Ong,

My email address is

dylan at sungwh dot freeserve dot co dot uk

replacing

at with @
dot with .

and removing all the spaces.

Please put "WHS-NALYD" in the subject line, otherwise it all goes into the spam trap.

Cheers,
Dyl.
by dylanwhsung
Sat Oct 21, 2006 7:49 am
Forum: Learning Hakka
Topic: Hakka grammar book
Replies: 47
Views: 133193

Yes please. It would be nice to see a treatment of grammar for Meixian.
by dylanwhsung
Thu Jul 20, 2006 6:35 pm
Forum: Learning Hakka
Topic: CEDICT in Hakka
Replies: 2
Views: 19715

I have thought only to make it a Hakka reading version of CEDICT only, so when that next gets updated, the whole lot will be scanned for changes and additions. For Hakka words, a separate dictionary would probably be better, probably drawing from CEDICT, yet altering the vocabulary to suit, however,...
by dylanwhsung
Thu Jul 20, 2006 2:58 pm
Forum: Learning Hakka
Topic: CEDICT in Hakka
Replies: 2
Views: 19715

CEDICT in Hakka

I have created a site which takes the character entries in CEDICT (see Erik Peterson's mandarintools.com) and instead of the Mandarin readings, a set of Hakka readings for the characters are given. Work still needs to be done on this project, like resolving the muliple readings or pronunciations a c...
by dylanwhsung
Wed Jul 19, 2006 9:33 am
Forum: Learning Hakka
Topic: Hakka input method editor
Replies: 6
Views: 26437

Hi Thomas,

It was on English Windows.

Here is a screen shot

http://img212.imageshack.us/img212/3051/hakkaimeyc3.jpg

or

Image


Cheers,
Dyl.
by dylanwhsung
Wed Jul 19, 2006 7:26 am
Forum: Learning Hakka
Topic: Hakka input method editor
Replies: 6
Views: 26437

Hi Thomas, I've used the input, and find a lot of characters as boxes in the input character selection window, even though I do have the Simsun Founder Extended font for Extension B characters. It is only after inputting into Notepad set to the Simsun FE font that the character becomes visible. This...

Go to advanced search